Armando «N» fue vinculado a proceso, después de que la Fiscalía General de Justicia del Estado de México (FGJEM) acreditó su posible intervención en el delito de lesiones agravadas en agravio de su pareja sentimental.
Los hechos por los que se investiga se registraron el pasado 20 de junio en la calle Melchor Ocampo, de la comunidad de San Cristóbal Huichochitlán, de la capital mexiquense, en donde Armando «N» se encontraba con la víctima y en algún momento el hoy investigado habría agredido físicamente a su pareja para luego intentar estrangularla.
Un familiar de la víctima se percató de la agresión por lo que presumiblemente forcejeó con el probable implicado para evitar que continuara con el ataque, además de que llamó a los servicios de emergencia para solicitar auxilio: al lugar arribaron elementos de la Secretaría de Seguridad del Estado de México (SSEM), quienes detuvieron a este individuo.
Armando «N» fue presentado ante el agente del Ministerio Público quien inició la investigación correspondiente por el delito de lesiones agravadas y posteriormente fue ingresado al penal de Santiaguito en Almoloya de Juárez, a disposición del Juez quien determinó vincularlo a proceso, con plazo de dos meses para el cierre de la investigación complementaria.